Art. 3. - L'article 2 de l'arrêté du 22 juin 2001 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 2. - Les déclarations de candidature prévues à l'article 10 de l'arrêté du 6 juin 2001 fixant les modalités d'élection au conseil d'administration de la Caisse nationale de retraites des agents des collectivités locales des représentants des affiliés, susvisé, doivent parvenir au directeur général de la Caisse des dépôts et consignations au plus tard le vendredi 21 septembre 2001 à minuit. »