les dispositions de:
- l'avenant G 19-11 du 7 juin 1994 (Dispositions générales) à la convention collective susvisée;
- l'avenant O 18-21 du 7 juin 1994 (Ouvriers) à la convention collective susvisée;
- l'avenant E 22-21 du 7 juin 1994 (Employés) à la convention collective susvisée;
- l'avenant M 26-24 du 7 juin 1994 (Agents de maîtrise) à la convention collective susvisée.