JORF n°70 du 23 mars 2003

Arrêté du 3 février 2003

Le ministre de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer,

Vu la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat ;

Vu le décret n° 48-1018 du 16 juin 1948 modifié fixant le statut des agents sur contrat du ministère des travaux publics, des transports et du tourisme (secrétariat général à l'aviation civile et commerciale) ;

Vu le décret n° 52-73 du 16 janvier 1952 modifié portant réorganisation de l'inspection générale de l'aviation civile ;

Vu le décret n° 60-652 du 28 juillet 1960 modifié portant organisation des services déconcentrés métropolitains de l'aviation civile ;

Vu le décret n° 61-447 du 3 mai 1961 modifié fixant la compétence et portant organisation du service d'Etat de l'aviation civile d'intérêt général dans les territoires d'outre-mer ;

Vu le décret n° 62-993 du 18 août 1962 modifié portant organisation des services extérieurs de l'aviation civile dans les régions de Guadeloupe, de Guyane et de Martinique ;

Vu le décret n° 70-347 du 13 avril 1970 modifié portant statut de l'Ecole nationale de l'aviation civile ;

Vu le décret n° 85-659 du 2 juillet 1985 fixant l'organisation de l'administration centrale du ministère de l'urbanisme, du logement et du transport, notamment son article 13 ;

Vu le décret n° 91-783 du 1er août 1991 relatif aux dispositions statutaires communes applicables aux corps d'assistants de service social des administrations de l'Etat ;

Vu le décret n° 91-784 du 1er août 1991 relatif aux dispositions statutaires communes applicables aux conseillers techniques de service social des administrations de l'Etat ;

Vu le décret n° 93-861 du 18 juin 1993 portant création de l'établissement public Météo-France ;

Vu le décret n° 94-1020 du 23 novembre 1994 modifié fixant les dispositions statutaires communes applicables aux corps des infirmières et infirmiers des services médicaux des administrations de l'Etat ;

Vu le décret n° 2001-1043 du 8 novembre 2001 relatif aux enquêtes techniques sur les accidents et les incidents dans l'aviation civile ;

Vu le décret n° 2002-682 du 29 avril 2002 relatif aux conditions générales d'évaluation, de notation et d'avancement des fonctionnaires de l'Etat ;

Vu l'arrêté du 3 février 2003 relatif à la procédure de notation des personnels à la direction générale de l'aviation civile, dans les établissements publics qui en dépendent, au bureau d'enquêtes et d'analyses pour la sécurité de l'aviation civile et à Météo-France ;

Vu l'arrêté du 3 février 2003 relatif à la procédure d'évaluation des personnels à la direction générale de l'aviation civile, dans les établissements publics qui en dépendent, au bureau d'enquêtes et d'analyses pour la sécurité de l'aviation civile et à Météo-France ;

Vu l'avis du comité technique paritaire de la direction générale de l'aviation civile en date du 12 décembre 2002,

Arrête :

Article 1

Le présent arrêté s'applique, à l'exception des ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts et des administrateurs civils :
a) A tous les fonctionnaires en position normale d'activité appartenant aux corps de la direction générale de l'aviation civile ou aux corps communs à la direction générale de l'aviation civile et à Météo-France, ou qui sont accueillis par voie de détachement dans ces corps ;
b) Aux membres des corps d'infirmier des services médicaux des administrations de l'Etat, d'assistant de service social des administrations de l'Etat et de conseiller technique de service social des administrations de l'Etat affectés à la direction générale de l'aviation civile, dans les établissements publics qui en dépendent et à Météo-France ;
c) Et aux agents contractuels relevant du décret du 16 juin 1948 susvisé.

Article 2

Les notateurs dont la liste est fixée au tableau annexé au présent arrêté établissent, conformément aux arrêtés susvisés, pour chaque agent, une proposition de notation constituée d'une proposition de note chiffrée provisoire, qui prend un caractère définitif au terme de la procédure fixée par l'arrêté susvisé relatif à la procédure de notation, et d'une appréciation générale écrite.

Article 3

S'il y a lieu, au regard des conditions d'organisation du service, et après avis du comité technique compétent, le chef de service désigne, pour les agents placés sous son autorité, un ou plusieurs supérieur (s) hiérarchique (s) intermédiaire (s) qui formule (nt) également une proposition de notation.

Article 4

L'entretien annuel d'évaluation est conduit, pour chaque agent, par la personne désignée à cet effet dans le tableau annexé au présent arrêté.

Article 5

L'arrêté du 13 juin 1980 modifié relatif à la notation de certains personnels techniques de la direction générale de l'aviation civile, l'arrêté du 6 septembre 1993 relatif à la notation de certains personnels administratifs de la direction générale de l'aviation civile et l'arrêté du 24 avril 2001 relatif à la notation des conseillers techniques de service social et des infirmiers en fonction à la direction générale de l'aviation civile, à l'Ecole nationale de l'aviation civile et à Météo-France sont abrogés.

Article 6

Le directeur général de l'aviation civile est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Article Annexe

TABLEAU DES PERSONNES INVESTIES DU POUVOIR DE NOTATION ET DES PERSONNES EN CHARGE DES ENTRETIENS D'ÉVALUATION

| FONCTIONS EXERCÉES | PREMIER NOTATEUR | PERSONNE INVESTIE du pouvoir de notation (dernier notateur) | PERSONNE EN CHARGE de l'entretien de l'évaluation | |------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------| | Administration centrale | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Sous-directeur ou chargé de sous-direction. | Directeur. | Directeur général. | Directeur. | | Adjoint au directeur. | <br><br> | Directeur. | Directeur. | | Adjoint au sous-directeur. | Sous-directeur. | Directeur. | Sous-directeur. | | Chef de bureau. | Sous-directeur ou responsable | Directeur. | Sous-directeur. | | Chef d'un bureau, d'une mission, d'une division directement rattaché à la direction |Responsable hiérarchique dont dépend le chef de bureau, de la mission, de la division| Directeur. |Responsable hiérarchique dont dépend le chef de bureau, de la mission, de la division| | Chargé de mission, d'un pôle d'expertise ou d'une cellule. |Responsable hiérarchique dont dépend le chargé de mission, du pôle ou de la cellule. | Directeur. |Responsable hiérarchique dont dépend le chargé de mission, du pôle ou de la cellule. | | Chef d'un bureau directement rattaché à une division. | Chef de division. | Directeur. | Chef de division. | | Adjoint au chef de bureau. | Chef de bureau. | Directeur. | Chef de bureau. | | Chef de division ou de section. | Chef de bureau. | Sous-directeur. | Chef de bureau. | | Chargé de projet, chef de programme. | Chef de division (là où il existe) ou chef de bureau. | Sous-directeur. | Chef de division/chef de bureau. | | Autres fonctions. | Chef de division ou de section. | Chef de bureau. | Chef de division ou de section. | |Autres fonctions au sein d'un bureau, d'une mission, d'une division ou d'une cellule directement rattaché à la direction| Chef de bureau de division, de cellule, de mission. | Directeur. | Chef de bureau de division, de cellule, de mission. | | Autres fonctions au sein d'un bureau directement rattaché à une division. | Chef de bureau. | Chef de division. | Chef de bureau. | | Conseiller technique de service social. | Chef du bureau SG/SDPS. |Sous-directeur de la réglementation et de

gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale l'aviation civile.| Chef du bureau SG/SDPS. | | Assistant de service social. | Conseiller technique de service social. |Sous-directeur de la réglementation et de

gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale l'aviation civile.| Conseiller technique de service social. | | Infirmier en chef. | Médecin-chef de l'aviation civile. | Sous-directeur de la réglementation et de la gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale de l'aviation civile. | Médecin-chef de l'aviation civile. | | Infirmier. | Médecin du chargé du service médical du siège. | Sous-directeur de la réglementation et de la gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale de l'aviation civile. | Médecin chargé du service médical du siège. |

| FONCTIONS EXERCÉES | PREMIER NOTATEUR | PERSONNE INVESTIE du pouvoir de notation (dernier notateur) | PERSONNE

EN CHARGE

de l'entretien de l'évaluation | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Directeur de l'association nationale, ARAMIS. | <br><br> |Sous-directeur de la réglementation et de la gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale de l'aviation civile.|Sous-directeur de la réglementation et de la gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale de l'aviation civile.| | Secrétaire général d'ARAMIS. | Directeur de l'association. |Sous-directeur de la réglementation et de la gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale de l'aviation civile.| Directeur de l'association. | | Autres fonctions au sein de l'association nationale ARAMIS | Secrétaire général d'ARAMIS. | Directeur de l'association. | Directeur de l'association. | | Agents en décharge totale pour activité syndicale. |Chef du bureau de la gestion des personnels.|Sous-directeur de la réglementation et de la gestion des personnels du secrétariat général de la direction générale de l'aviation civile.| Chef du bureau de la gestion des personnels. | | Ecole nationale de l'aviation civile (ENAC) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Directeur. | <br><br> | Directeur général. | Directeur général. | | Secrétaire général. | <br><br> | Directeur de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | | Directeur des études. | <br><br> | Directeur de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | | Délégué à la communication. | <br><br> | Directeur de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | | Délégué aux affaires internationales et commerciales. | <br><br> | Directeur de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | | Chargé de mission grands travaux. | Secrétaire général de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | Secrétaire général de l'ENAC. | | Conseiller juridique. | Secrétaire général de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | Secrétaire général de l'ENAC. | | Contrôleur de gestion. | Secrétaire général de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | Secrétaire général de l'ENAC. | | Chef de département d'enseignement. | Directeur des études. | Directeur de l'ENAC. | Directeur des études. | | Délégué/chargé de mission auprès du directeur des études | Directeur des études. | Directeur de l'ENAC. | Directeur des études. | | Chef de département support/service/bureau. | Secrétaire général de l'ENAC. | Directeur de l'ENAC. | Secrétaire général de l'ENAC. | | Chef de subdivision. | Chef département/ | Directeur de l'ENAC. | Chef de département/ | | Autres fonctions. | Chef de subdivision. | Chef de département/ service/bureau. | Chef de subdivision. | | Conseiller technique de service social. | Chef du bureau SG/SDP 5. | Directeur de l'ENAC. | Chef du bureau SG/SDP 5. | | Infirmier. | Médecin de prévention. | Directeur de l'ENAC. | Médecin de prévention. | | Direction des services | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | de la navigation aérienne (DSNA) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Echelon central | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Directeur. | <br><br> | Directeur général. | Directeur général. | | Sous-directeur. | <br><br> | Directeur. | Directeur. | | Chef de mission. | <br><br> | Directeur. | Directeur de la DSNA. | | Chef de cabinet. | <br><br> | Directeur. | Directeur. | | Chef de bureau. | Sous-directeur. | Directeur. | Sous-directeur. | | Adjoint au chef de bureau. | Chef de bureau. | Sous-directeur. | Chef de bureau. | | Chef de division ou de section. | Chef de bureau. | Sous-directeur. | Chef de bureau. | | Autres fonctions. | Responsable hiérarchique direct. | Chef de bureau. | Responsable hiérarchique direct. | | Direction de la technique | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | et de l'innovation (DTI) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Directeur. | <br><br> | Directeur DSNA. | DIrecteur DSNA. | | Secrétaire général. | Directeur DSNA/DTI. | Directeur DSNA. | Directeur DSNA/DTI. | | Sous-directeur. | Directeur DSNA/DTI. | Directeur DSNA. | Directeur DSNA/DTI. | | Chef de département quand ce dernier est directement rattaché à la direction. | <br><br> | Directeur DSNA/DTI. | Directeur DSNA/DTI. | | Chef de département quand ce dernier est directement rattaché à une sous-direction. | Sous-directeur. | Directeur DSNA/DTI. | Sous-directeur. | | Chef de cellule quand cette dernière est directement rattachée à la direction. | <br><br> | Directeur DSNA/DTI. | Directeur DSNA/DTl. | |Directeur de programme ou chargé de mission quand ces derniers sont directement rattachés à la direction.| <br><br> | Directeur DSNA/DTI. | Directeur DSNA/DTI. | | Chef de division d'un département directement rattaché à la direction. | Chef de département. | Directeur DSNA/DTI. | Chef de département. | | Chef de division d'un département rattaché à une sous- direction. | Chef de département. | Sous-directeur. | Chef de département. |

| FONCTIONS EXERCÉES | PREMIER NOTATEUR |PERSONNE INVESTIE du pouvoir de notation (dernier notateur)|PERSONNE EN CHARGE de l'entretien de l'évaluation| |------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------|-----------------------------------------------------------|-------------------------------------------------| | Chef de subdivision. | Chef de division. | Chef de département. | Chef de division. | | Autres fonctions. | Chef de division. | Chef de département. | Chef de division. | | Direction des opérations (DO) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Echelon central | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Directeur. | <br><br> | Directeur DSNA. | Directeur DSNA. | | Adjoint au directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA. | Directeur DSNA/DO. | | Secrétaire général. | <br><br> | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA/DO. | | Chargé de mission. | <br><br> | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA/DO. | | Chef de département. | <br><br> | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA/DO. | | Adjoint au chef de département. | Chef de département. | Directeur DSNA/DO. | Chef de département. | | Chef ou assistant de subdivision. | Chef de division. | Chef de département. | Chef de division. | | Autres fonctions. |Responsable hiérarchique direct.| Chef de département. | Responsable hiérarchique direct. | | Service de l'information aéronautique (SIA) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chef du SIA. | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA. | Directeur DSNA/DO. | | Adjoint au chef du SIA. | Chef du SIA. | Chef du SIA. | Chef du SIA. | | Chargé de mission. | <br><br> | Chef du SIA. | Chef du SIA. | | Chef de division. | <br><br> | Chef du SIA. | Chef du SIA. | | Chef de subdivision. | Chef de division. | Chef du SIA. | Chef de division. | | Autres fonctions. | Chef de subdivision. | Chef de division. | Chef de subdivision. | |Centre d'exploitation des systèmes de la navigation aérienne centraux (CESNAC)| <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chef du CESNAC. | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA. | Directeur DSNA/DO. | | Adjoint au chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | | Chef de division. | <br><br> | Chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | | Chef de subdivision. | Chef de division. | Chef du CESNAC. | Chef de division. | | Autres fonctions. | Chef de subdivision. | Chef de division. | Chef de subdivision. |

| FONCTIONS EXERCÉES | PREMIER NOTATEUR |PERSONNE INVESTIE du pouvoir de notation (dernier notateur)|PERSONNE EN CHARGE de l'entretien de l'évaluation| |------------------------------------------------------------------------------|--------------------|-----------------------------------------------------------|-------------------------------------------------| |Centre d'exploitation des systèmes de la navigation aérienne centraux (CESNAC)| <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chef du CESNAC. | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA. | Directeur DSNA/DO. | | Adjoint au chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | | Chef de division. | <br><br> | Chef du CESNAC. | Chef du CESNAC. | | Chef de subdivision. | Chef de division. | Chef du CESNAC. | Chef de division. | | Autres fonctions. |Chef de subdivision.| Chef de division. | Chef de subdivision. | | Centre en route de la navigation aérienne (CRNA) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chef de centre. | Directeur DSNA/DO. | Directeur DSNA. | Directeur DSNA/DO. | | Adjoint au chef de centre. | Chef du CRNA. | Directeur DSNA/DO. | Chef du CRNA. | | Chef de service. | Chef du CRNA. | Directeur DSNA/DO. | Chef du CRNA. |

| FONCTIONS EXERCÉES | PREMIER NOTATEUR | PERSONNE INVESTIE du pouvoir de notation (dernier notateur) | PERSONNE EN CHARGE de l'entretien de l'évaluation | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Chef BRIA, chef BNIA, chef BIA/BDP. |Chef de subdivision (si le bureau est rattaché à une subdivision) ou chef de service Le Bourget.|Chef de service ou chef de division sur des aérodromes de liste 2 non siège de SNA ou chef de l'organisme de Cayenne, de Corse ou chef de service Le Bourget.| Chef de subdivision (si le bureau est rattaché à une subdivision) ou chef de service Le Bourget. | | Agents BRIA, BIA/BDP et adjoint-chef BRIA. | Chef BRIA, BIA/BDP. |Chef de service ou chef de division sur des aérodromes de liste 2 non siège de SNA ou chef de l'organisme de Cayenne, de Corse ou chef de service Le Bourget.| Chef BRIA, BIA/BDP. | | Chef de maintenance. | <br><br> |Chef de service ou chef de division sur des aérodromes de liste 2 non siège de SNA ou chef de l'organisme de Cayenne, de Corse ou chef de service Le Bourget.|Chef de service ou chef de division sur des aérodromes de liste 2 non siège de SNA ou chef de l'organisme de Cayenne, de Corse ou chef de service Le Bourget.| | Chef de projet, chef de programme, responsable exploitation, autres agents. | Supérieur hiérarchique direct. | Chef de division chef de service, chef de l'organisme ou chef du SNA. | Supérieur hiérarchique direct. | | IESSA. | Chef de subdivision ou chef |Chef de service ou chef de division sur des aérodromes de liste 2 non siège de SNA ou chef de l'organisme de Cayenne, de Corse ou chef de service Le Bourget.| Chef de subdivision ou chef de maintenance | | Services à compétence nationale (SCN) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chef de service. | <br><br> | Directeur général. | Directeur général. | | Adjoint au chef de service. | <br><br> | Chef du SCN. | Chef du SCN. | |Chef de département ou de division ou de cellule quand ces derniers sont directement rattachés au chef de service| <br><br> | Chef du SCN. | Chef du SCN. | | Secrétaire général (là où il existe). | <br><br> | Chef du SCN. | Chef du SCN. | | Chef de division ou de cellule quand cette dernière est | Chef de département. | Chef du SCN. | Chef de département. | | directement rattachée au département. | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chef de projet, chargé de programme. | Responsable hiérarchique | Chef de département. | Responsable hiérarchique | | <br><br> | direct. | <br><br> | direct. | | Autres fonctions. | Chef de division. | Chef de département. | Chef de division. | | Service d'exploitation de la formation aérienne (SEFA) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chef de service. | <br><br> | Secrétaire général de la DGAC. | Secrétaire général de la DGAC. | | Adjoint au chef de service. | <br><br> | Chef du SEFA. | Chef du SEFA. | | Responsable qualité/contrôleur de gestion/animateur de la sécurité des vols. | <br><br> | Chef du SEFA. | Chef du SEFA. | | Chef de département. | <br><br> | Chef du SEFA. | Chef du SEFA. | | Chef de division quand cette dernière est directement rattachée au chef de département. | Chef de département. | Chef du SEFA. | Chef de département. | | Autres fonctions quand celles-ci sont directement rattachées au chef de division. | Chef de division. | Chef du département. | Chef de division. | | Chef de centre. | <br><br> | Chef du SEFA. | Chef du SEFA. | | Chef de division. | Chef de centre. | Chef du SEFA. | Chef de centre. | | Autres fonctions quand celles-ci sont directement rattachées au chef de division. | Chef de division. | Chef de centre. | Chef de division. | | Services déconcentrés | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Directeur de l'aviation civile ou directeur du service d'Etat. | Préfet de la région du siège ou haut-commissaire. | Directeur général. | Préfet de la région du siège ou haut-commissaire. | | Adjoint au directeur. | <br><br> | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat | | Chef de cabinet/chargé de mission. | <br><br> | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat | | Chef de département. | <br><br> | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat |

| FONCTIONS EXERCÉES | PREMIER NOTATEUR | PERSONNE INVESTIE du pouvoir de notation (dernier notateur) | PERSONNE EN CHARGE de l'entretien de l'évaluation | |------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------| | Assistant de service social. | Conseiller technique de | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat. | Conseiller technique de service social. | | Infirmier. | Médecin de rattachement de l'infirmier. | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat. | Médecin de rattachement de l'infirmier. | | Directeur d'aérodrome non délégué régional. | Délégué régional. | Directeur de l'aviation civile/directeur du service d'Etat. | Délégué régional. | |Chef de service ou de division au sein d'un aéroport principal, d'une délégation régionale ou d'un aérodrome|Directeur d'aérodrome non délégué régional/délégué régional.| Directeur de l'aviation | Directeur d'aérodrome non délégué régional/délégué régional. | | Autres fonctions dans les aéroports principaux/délégations régionales/aérodromes. | Chef de division. | Directeur d'aérodrome non délégué régional/délégué régional. | Chef de division. | | Inspection générale de l'aviation civile (IGAC) du Conseil général des ponts et chaussées (CGPC) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Chargé de mission/chargé d'études. | Chef de l'IGAC. | Président de la 6e section du CGPC. | Président de la 6e section du CGPC. | | Autres fonctions. | Chargé du personnel et de l'administration générale. |Secrétaire général délégué du CGPC-Montparnasse, secrétaire de l'IGAC.|Secrétaire général délégué du CGPC-Montparnasse, secrétaire de l'IGAC.| | Bureau d'enquêtes et d'analyses pour la sécurité de l'aviation civile (BEA) | <br><br> | <br><br> | <br><br> | | Secrétaire général. | <br><br> | Directeur du BEA. | Directeur du BEA. | | Chargé de mission/conseiller. | <br><br> | Directeur du BEA. | Directeur du BEA. | | Chef de département. | <br><br> | Directeur du BEA. | Directeur du BEA. | | Chef de division rattachée à un département. | Chef de département. | Directeur du BEA. | Chef de département/chef de division. | | Chef de division gestion budgétaire et financière , ressources humaines . | Secrétaire général. | Directeur du BEA. | Secrétaire général. | | Autres chefs de division. | <br><br> | Directeur du BEA. | Directeur du BEA. | | Autres fonctions. | Chef de département ou chef de division. | Directeur du BEA. | Directeur du BEA. |

Fait à Paris, le 3 février 2003.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

de l'aviation civile :

L'ingénieur général de l'aviation civile,

J.-P. Troadec