En cas d'absence ou d'empêchement de M. Bernard-Marie Laguerie et de M. Didier Fay, la délégation prévue à l'article 4 est donnée à M. Jean-Pierre Boutaud, conseiller technique, dans la limite de ses attributions.