Art. 5. - Sont retirés du plan d'équipement en abattoirs privés les anciens abattoirs suivants:
Delobel et Dumont, à Neuve-Maison (Aisne);
Compagnie fermière des abattoirs régionaux du Centre, à Aigurande (Indre);
Sénéchal, à Aubigny-en-Artois (Pas-de-Calais) Galatoire, à Jurançon (Pyrénées-Atlantiques);
Menier, à Beauchamp (Val-d'Oise).