L'article 6 de l'arrêté du 24 octobre 2005 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 6. - Les dispositions du présent arrêté sont applicables jusqu'au 31 mai 2006. »