Art. 1er. - La chasse au gibier d'eau est ouverte dans le département des Landes :
Sur le domaine public maritime :
- du 19 juillet 1997 à 20 heures jusqu'à l'ouverture générale de la chasse ; Sur les étangs de Cazaux-Sanguinet, Parentis-Biscarrosse, Souston, Léon,
Aureilhan, Blanc et Hardy, Yrieux, Uza, La Prade, Moisan, Garrosse, du Turc : - du 19 juillet 1997 à 20 heures jusqu'à l'ouverture générale de la chasse ; Sur les fleuves, rivières, canaux, réservoirs, lacs, étangs et dans les marais non asséchés :
- du 2 août 1997 à 20 heures jusqu'à l'ouverture générale de la chasse pour les canards de surface et les limicoles ;
- du 16 août 1997 à 20 heures jusqu'à l'ouverture générale de la chasse pour les autres gibiers d'eau.
Le fusil sera déchargé à l'aller et au retour de la tonne et le tir doit avoir lieu au posé et de l'intérieur de l'installation.