Art. 1er. - La chasse au gibier d'eau est ouverte dans le département de l'Indre, sur les étangs et pièces d'eau d'une superficie de plus de 50 ares munis d'un dispositif de vidange :
- du 15 août 1997 à 6 heures jusqu'au 15 septembre 1997 au soir pour toutes les espèces de gibier d'eau.