JORF n°0001 du 1 janvier 2023

Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane en date du 28 octobre 2022 :
I. - Deux concours (externe et interne) pour l'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux sont ouverts, par le centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane, dans deux spécialités.
Le nombre de postes ouverts aux concours est le suivant :

| SPECIALITÉS |Externe|Interne|Totaux| |-------------|-------|-------|------| |Bibliothèques| 2 | 1 | 3 | |Documentation| 2 | 0 | 2 | | Totaux | 4 | 1 | 5 |

II. - Les épreuves se dérouleront en Guyane française.
III. - Retrait des dossiers d'inscription : trois modalités sont acceptées :

- retrait sur place au centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane : du mardi 10 janvier 2023 au mercredi 15 février 2023 de 8 heures à 12 heures ;
- retrait par voie postale du mardi 10 janvier 2023 au mercredi 15 février 2023 (le cachet de la poste faisant foi). Joindre à toute demande de retrait manuscrite une enveloppe grand format (229 × 324) affranchie à 4,20 euros et libellée aux noms, prénom et adresse du candidat. Les demandes par voie postale de dossier doivent être adressées au plus tard 8 jours avant la date limite de retrait de dossier (le cachet de la poste faisant foi) ;
- préinscription en ligne sur le site www.cdg973.org : saisie, transmission par internet de la préinscription en ligne et impression du dossier pré-saisi pendant la période de retrait : du mardi 10 janvier 2023 au mercredi 15 février 2023 (minuit, heure de Guyane).

Dépôt des dossiers d'inscription : jusqu'au jeudi 23 février 2023 à 12 heures :

- dépôt sur place au centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane jusqu'au jeudi 23 février 2023 à 12 heures ;
- dépôt par voie postale jusqu'au jeudi 23 février 2023 à 12 heures (le cachet de la poste faisant foi) ;
- préinscription en ligne sur le site www.cdg973.org : dépôt ou envoi par courrier du dossier papier pré-saisi sur internet, signé et accompagné des pièces justificatives jusqu'à la date limite de dépôt : jeudi 23 février 2023 à 12 heures (le cachet de la poste faisant foi).

IV. - Le concours externe d'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux est ouvert aux candidats titulaires :

- d'un diplôme national ou reconnu ou visé par l'Etat sanctionnant une formation d'une durée totale au moins égale à trois années d'études supérieures après le baccalauréat ; ou
- d'un titre ou diplôme homologué au moins au niveau II des titres et diplômes de l'enseignement technologique, en application de l'article 8 de la loi n° 71-577 du 16 juillet 1971.

Demande d'équivalence :
Peuvent se présenter au concours sous réserve de remplir les conditions générales de recrutement les candidats qui justifient de qualifications au moins équivalentes.
Aussi, le candidat titulaire de titres ou diplômes délivrés en France ou à l'étranger autres que ceux requis ou justifiant de trois ans d'expérience professionnelle relevant de la même catégorie socio-professionnelle que celle de la profession à laquelle la réussite au concours donne accès ou deux ans s'il possède un diplôme de niveau immédiatement inférieur à celui requis, doit saisir la commission suivante :
Centre national de la fonction publique territoriale (CNFPT) commission chargée de l'examen des demandes d'équivalence, 80, rue de Reuilly, CS 41232, 75578 Paris Cedex 12. Le candidat peut télécharger directement le dossier de demande d'équivalence à l'adresse suivante : www.cnfpt.fr ou sur le lien suivant : Les commissions d'équivalence de diplômes. Cette demande d'équivalence doit être formulée au plus tard à la date de clôture des inscriptions au concours.
Sont toutefois dispensés de la condition de diplôme :

- les mères et pères de famille d'au moins trois enfants qu'ils élèvent ou ont élevés effectivement ;
- les sportifs de haut niveau figurant sur la liste publiée l'année du concours par le ministre chargé des sports.

Dispositions applicables aux candidats handicapés :
Les candidats reconnus handicapés par la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées peuvent bénéficier d'un aménagement spécial des épreuves prévues par la réglementation (adaptation de la durée, fractionnement des épreuves, aides humaines et techniques).
L'octroi d'aménagements d'épreuves est subordonné à la production d'une demande du candidat accompagnée :

- de la notification de la décision de la commission lui reconnaissant la qualité de travailleur handicapé et l'orientant en milieu ordinaire au travail ;
- d'un certificat médical délivré par un médecin généraliste agrée par le préfet du département de son lieu de résidence (si possible compétent en matière de handicap), confirmant la compatibilité de son handicap avec l'emploi auquel le concours ou l'examen professionnel donne accès et précisant l'aménagement nécessaire pour le déroulement des épreuves.

V. - Le concours interne d'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux est ouvert aux fonctionnaires et agents publics, ainsi qu'aux agents en fonctions dans une organisation internationale intergouvernementale. Les candidats doivent justifier, au 1er janvier de l'année du concours, de quatre ans au moins de services publics effectifs, compte non tenu des périodes de stage ou de formation dans une école ou un établissement ouvrant accès à un grade de la fonction publique.
VI. - Les épreuves du concours d'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux auront lieu :
A partir du mardi 23 mai 2023.
VII. - Nature des épreuves.
Concours externe :
Le concours externe comporte deux épreuves écrites d'admissibilité et une épreuve orale d'admission.
La première épreuve écrite d'admissibilité consiste en une composition portant sur :

- spécialité bibliothèques : l'organisation des bibliothèques, la bibliothéconomie, l'économie du livre, la sociologie des pratiques culturelles ;
- spécialité documentation : les techniques documentaires et l'archivistique.

(Durée : trois heures, coefficient 2).
La deuxième épreuve écrite d'admissibilité consiste en une note de synthèse, établie à partir d'un dossier portant au choix du candidat exprimé au moment de l'inscription :

- soit sur les lettres et les sciences humaines ;
- soit sur les sciences exactes et naturelles et les techniques ;
- soit sur les sciences juridiques, politiques et économiques.

(Durée : quatre heures ; coefficient 2).
L'épreuve orale d'admission consiste en une conversation permettant d'apprécier les motivations du candidat et débutant par le commentaire d'un texte, tiré au sort au début de l'épreuve, portant sur :

- spécialité bibliothèques : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique et sociale), les relations des bibliothèques avec leur environnement les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale ;
- spécialité documentation : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique, sociale) et les relations des centres de documentation avec leur environnement, les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale.

(Préparation : trente minutes ; durée : trente minutes, dont environ dix minutes de commentaire et vingt minutes d'entretien ; coefficient 3).
Concours interne :
Le concours interne comporte deux épreuves écrites d'admissibilité et une épreuve orale d'admission.
La première épreuve écrite d'admissibilité consiste en une note de synthèse, établie à partir d'un dossier portant, au choix du candidat, soit sur les lettres et les sciences humaines et sociales, soit sur les sciences exactes et naturelles et les techniques, soit sur les sciences juridiques, politiques ou économiques (durée : trois heures ; coefficient 2).
La deuxième épreuve écrite d'admissibilité consiste en une étude de cas portant sur :

- spécialité bibliothèques : les aspects de la gestion d'une bibliothèque ;
- spécialité documentation : les aspects de la gestion d'un centre de documentation ou d'un réseau documentaire.

(Durée : quatre heures, coefficient 3).
L'épreuve orale d'admission consiste en une conversation permettant d'apprécier les motivations du candidat et débutant par le commentaire d'un texte, tiré au sort au début de l'épreuve, portant sur :

- spécialité bibliothèques : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique et sociale), les relations des bibliothèques avec leur environnement les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale ;
- spécialité documentation : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique, sociale) et les relations des centres de documentation avec leur environnement, les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale.

(Préparation : trente minutes ; durée : trente minutes, dont environ dix minutes de commentaire et vingt minutes d'entretien ; coefficient 3).
L'épreuve facultative :
Les candidats peuvent demander, au moment de l'inscription au concours, à passer une épreuve facultative d'admission soir de langue, soit de traitement automatisé de l'information.
L'épreuve de langue est une épreuve écrite comportant la traduction :

- -soit, sans dictionnaire, d'un texte dans l'une des langues étrangères suivantes au choix du candidat : anglais, allemand, italien, espagnol, grec, portugais, néerlandais, russe ou arabe moderne ;
- soit, avec dictionnaire, d'un texte dans l'une des langues anciennes suivantes : latin, grec.

(Durée : deux heures ; coefficient 1).
L'épreuve facultative de traitement automatisé de l'information est d'une durée de vingt minutes, avec une préparation de même durée.
Les points excédant la note de 10 à l'épreuve facultative s'ajoutent au total des notes obtenues aux épreuves obligatoires et sont valables uniquement pour l'admission.
Il est attribué à chaque épreuve une note de 0 à 20. Chaque note est multipliée par le coefficient correspondant.
Les épreuves écrites sont anonymes et font l'objet d'une double correction.
Pour chacun des concours, le jury détermine le nombre total des points nécessaires pour être admissible et, sur cette base, arrête la liste des candidats admis à se présenter aux épreuves d'admission.
Toute note inférieure à 5 sur 20 à l'une des épreuves d'admissibilité entraîne l'élimination du candidat.
VIII. - Conformément au décret n° 2022-529 du 12 avril 2022 portant adaptation temporaire d'épreuves de certains concours ou examens professionnels de la fonction publique territoriale en application de l'article 7 de l'ordonnance n° 2020-1694 du 24 décembre 2020 relative à l'organisation des examens et concours pendant la crise sanitaire née de l'épidémie de covid-19 et portant actualisation des intitulés des grades des cadres d'emplois d'adjoint administratif territorial et d'adjoint territorial du patrimoine dans les décrets fixant les modalités d'organisation des concours correspondants, les épreuves facultatives citées en article 7 sont suspendues.
Tous renseignements complémentaires et en particulier les conditions de candidature pourront être communiqués sur simple demande adressée au président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane.


Historique des versions

Version 1

Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane en date du 28 octobre 2022 :

I. - Deux concours (externe et interne) pour l'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux sont ouverts, par le centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane, dans deux spécialités.

Le nombre de postes ouverts aux concours est le suivant :

SPECIALITÉS

Externe

Interne

Totaux

Bibliothèques

2

1

3

Documentation

2

0

2

Totaux

4

1

5

II. - Les épreuves se dérouleront en Guyane française.

III. - Retrait des dossiers d'inscription : trois modalités sont acceptées :

- retrait sur place au centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane : du mardi 10 janvier 2023 au mercredi 15 février 2023 de 8 heures à 12 heures ;

- retrait par voie postale du mardi 10 janvier 2023 au mercredi 15 février 2023 (le cachet de la poste faisant foi). Joindre à toute demande de retrait manuscrite une enveloppe grand format (229 × 324) affranchie à 4,20 euros et libellée aux noms, prénom et adresse du candidat. Les demandes par voie postale de dossier doivent être adressées au plus tard 8 jours avant la date limite de retrait de dossier (le cachet de la poste faisant foi) ;

- préinscription en ligne sur le site www.cdg973.org : saisie, transmission par internet de la préinscription en ligne et impression du dossier pré-saisi pendant la période de retrait : du mardi 10 janvier 2023 au mercredi 15 février 2023 (minuit, heure de Guyane).

Dépôt des dossiers d'inscription : jusqu'au jeudi 23 février 2023 à 12 heures :

- dépôt sur place au centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane jusqu'au jeudi 23 février 2023 à 12 heures ;

- dépôt par voie postale jusqu'au jeudi 23 février 2023 à 12 heures (le cachet de la poste faisant foi) ;

- préinscription en ligne sur le site www.cdg973.org : dépôt ou envoi par courrier du dossier papier pré-saisi sur internet, signé et accompagné des pièces justificatives jusqu'à la date limite de dépôt : jeudi 23 février 2023 à 12 heures (le cachet de la poste faisant foi).

IV. - Le concours externe d'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux est ouvert aux candidats titulaires :

- d'un diplôme national ou reconnu ou visé par l'Etat sanctionnant une formation d'une durée totale au moins égale à trois années d'études supérieures après le baccalauréat ; ou

- d'un titre ou diplôme homologué au moins au niveau II des titres et diplômes de l'enseignement technologique, en application de l'article 8 de la loi n° 71-577 du 16 juillet 1971.

Demande d'équivalence :

Peuvent se présenter au concours sous réserve de remplir les conditions générales de recrutement les candidats qui justifient de qualifications au moins équivalentes.

Aussi, le candidat titulaire de titres ou diplômes délivrés en France ou à l'étranger autres que ceux requis ou justifiant de trois ans d'expérience professionnelle relevant de la même catégorie socio-professionnelle que celle de la profession à laquelle la réussite au concours donne accès ou deux ans s'il possède un diplôme de niveau immédiatement inférieur à celui requis, doit saisir la commission suivante :

Centre national de la fonction publique territoriale (CNFPT) commission chargée de l'examen des demandes d'équivalence, 80, rue de Reuilly, CS 41232, 75578 Paris Cedex 12. Le candidat peut télécharger directement le dossier de demande d'équivalence à l'adresse suivante : www.cnfpt.fr ou sur le lien suivant : Les commissions d'équivalence de diplômes. Cette demande d'équivalence doit être formulée au plus tard à la date de clôture des inscriptions au concours.

Sont toutefois dispensés de la condition de diplôme :

- les mères et pères de famille d'au moins trois enfants qu'ils élèvent ou ont élevés effectivement ;

- les sportifs de haut niveau figurant sur la liste publiée l'année du concours par le ministre chargé des sports.

Dispositions applicables aux candidats handicapés :

Les candidats reconnus handicapés par la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées peuvent bénéficier d'un aménagement spécial des épreuves prévues par la réglementation (adaptation de la durée, fractionnement des épreuves, aides humaines et techniques).

L'octroi d'aménagements d'épreuves est subordonné à la production d'une demande du candidat accompagnée :

- de la notification de la décision de la commission lui reconnaissant la qualité de travailleur handicapé et l'orientant en milieu ordinaire au travail ;

- d'un certificat médical délivré par un médecin généraliste agrée par le préfet du département de son lieu de résidence (si possible compétent en matière de handicap), confirmant la compatibilité de son handicap avec l'emploi auquel le concours ou l'examen professionnel donne accès et précisant l'aménagement nécessaire pour le déroulement des épreuves.

V. - Le concours interne d'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux est ouvert aux fonctionnaires et agents publics, ainsi qu'aux agents en fonctions dans une organisation internationale intergouvernementale. Les candidats doivent justifier, au 1er janvier de l'année du concours, de quatre ans au moins de services publics effectifs, compte non tenu des périodes de stage ou de formation dans une école ou un établissement ouvrant accès à un grade de la fonction publique.

VI. - Les épreuves du concours d'accès au cadre d'emplois des bibliothécaires territoriaux auront lieu :

A partir du mardi 23 mai 2023.

VII. - Nature des épreuves.

Concours externe :

Le concours externe comporte deux épreuves écrites d'admissibilité et une épreuve orale d'admission.

La première épreuve écrite d'admissibilité consiste en une composition portant sur :

- spécialité bibliothèques : l'organisation des bibliothèques, la bibliothéconomie, l'économie du livre, la sociologie des pratiques culturelles ;

- spécialité documentation : les techniques documentaires et l'archivistique.

(Durée : trois heures, coefficient 2).

La deuxième épreuve écrite d'admissibilité consiste en une note de synthèse, établie à partir d'un dossier portant au choix du candidat exprimé au moment de l'inscription :

- soit sur les lettres et les sciences humaines ;

- soit sur les sciences exactes et naturelles et les techniques ;

- soit sur les sciences juridiques, politiques et économiques.

(Durée : quatre heures ; coefficient 2).

L'épreuve orale d'admission consiste en une conversation permettant d'apprécier les motivations du candidat et débutant par le commentaire d'un texte, tiré au sort au début de l'épreuve, portant sur :

- spécialité bibliothèques : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique et sociale), les relations des bibliothèques avec leur environnement les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale ;

- spécialité documentation : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique, sociale) et les relations des centres de documentation avec leur environnement, les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale.

(Préparation : trente minutes ; durée : trente minutes, dont environ dix minutes de commentaire et vingt minutes d'entretien ; coefficient 3).

Concours interne :

Le concours interne comporte deux épreuves écrites d'admissibilité et une épreuve orale d'admission.

La première épreuve écrite d'admissibilité consiste en une note de synthèse, établie à partir d'un dossier portant, au choix du candidat, soit sur les lettres et les sciences humaines et sociales, soit sur les sciences exactes et naturelles et les techniques, soit sur les sciences juridiques, politiques ou économiques (durée : trois heures ; coefficient 2).

La deuxième épreuve écrite d'admissibilité consiste en une étude de cas portant sur :

- spécialité bibliothèques : les aspects de la gestion d'une bibliothèque ;

- spécialité documentation : les aspects de la gestion d'un centre de documentation ou d'un réseau documentaire.

(Durée : quatre heures, coefficient 3).

L'épreuve orale d'admission consiste en une conversation permettant d'apprécier les motivations du candidat et débutant par le commentaire d'un texte, tiré au sort au début de l'épreuve, portant sur :

- spécialité bibliothèques : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique et sociale), les relations des bibliothèques avec leur environnement les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale ;

- spécialité documentation : les grands thèmes de l'actualité (intellectuelle, culturelle, économique, sociale) et les relations des centres de documentation avec leur environnement, les principes généraux de l'organisation administrative de l'Etat et des collectivités territoriales, ainsi que de la fonction publique territoriale.

(Préparation : trente minutes ; durée : trente minutes, dont environ dix minutes de commentaire et vingt minutes d'entretien ; coefficient 3).

L'épreuve facultative :

Les candidats peuvent demander, au moment de l'inscription au concours, à passer une épreuve facultative d'admission soir de langue, soit de traitement automatisé de l'information.

L'épreuve de langue est une épreuve écrite comportant la traduction :

- -soit, sans dictionnaire, d'un texte dans l'une des langues étrangères suivantes au choix du candidat : anglais, allemand, italien, espagnol, grec, portugais, néerlandais, russe ou arabe moderne ;

- soit, avec dictionnaire, d'un texte dans l'une des langues anciennes suivantes : latin, grec.

(Durée : deux heures ; coefficient 1).

L'épreuve facultative de traitement automatisé de l'information est d'une durée de vingt minutes, avec une préparation de même durée.

Les points excédant la note de 10 à l'épreuve facultative s'ajoutent au total des notes obtenues aux épreuves obligatoires et sont valables uniquement pour l'admission.

Il est attribué à chaque épreuve une note de 0 à 20. Chaque note est multipliée par le coefficient correspondant.

Les épreuves écrites sont anonymes et font l'objet d'une double correction.

Pour chacun des concours, le jury détermine le nombre total des points nécessaires pour être admissible et, sur cette base, arrête la liste des candidats admis à se présenter aux épreuves d'admission.

Toute note inférieure à 5 sur 20 à l'une des épreuves d'admissibilité entraîne l'élimination du candidat.

VIII. - Conformément au décret n° 2022-529 du 12 avril 2022 portant adaptation temporaire d'épreuves de certains concours ou examens professionnels de la fonction publique territoriale en application de l'article 7 de l'ordonnance n° 2020-1694 du 24 décembre 2020 relative à l'organisation des examens et concours pendant la crise sanitaire née de l'épidémie de covid-19 et portant actualisation des intitulés des grades des cadres d'emplois d'adjoint administratif territorial et d'adjoint territorial du patrimoine dans les décrets fixant les modalités d'organisation des concours correspondants, les épreuves facultatives citées en article 7 sont suspendues.

Tous renseignements complémentaires et en particulier les conditions de candidature pourront être communiqués sur simple demande adressée au président du centre de gestion de la fonction publique territoriale de la Guyane.