Des dérogations à l'application des prescriptions des annexes I et V peuvent être accordées par le ministre en charge des transports.