Dans le paragraphe (b)(2) de l'appendice 1 au paragraphe OPS 3.005 (e) de l'annexe à l'arrêté du 23 septembre 1999 susvisé, les mots : « Ce dernier cas est limité au 31 décembre 2009 » sont supprimés.