L'article 1er de l'arrêté du 2 août 1999 susvisé est complété ainsi qu'il suit :

Après les mots : « aux conseillers d'administration scolaire et universitaire » sont ajoutés les mots : « et aux personnels de direction, proviseurs vie scolaire ».