La première phrase du deuxième alinéa de l'article 10 est remplacée par la suivante :

« Un paiement sur la base d'un taux provisoire maximum de 80 % peut être effectué à partir du 15 septembre de l'année de la campagne. »