Art. 2. - Les organismes chargés de fournir des services de la circulation aérienne générale (CAG) et de la circulation aérienne militaire (CAM) dans cette région de contrôle sont le centre de contrôle d'approche et la tour de contrôle de l'aérodrome de Fort-de-France (Martinique).

Les organismes chargés de fournir des services de la circulation aérienne générale (CAG) et de la circulation aérienne militaire (CAM) dans cette région de contrôle terminale sont le centre de contrôle d'approche de Fort-de-France (Martinique) et le centre de contrôle d'approche de Hewanorra (Sainte-Lucie) dans la partie qui lui est déléguée selon les termes de la lettre d'accord liant les deux organismes.