Conformément aux articles 8, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 320-2006 susvisé et 15, paragraphes 1 à 5, du règlement (CE) n° 968-2006 susvisé, les plans d'entreprise de la société Tereos et de la société Saint-Louis Sucre sont approuvés.