JORF n°243 du 18 octobre 1997

Art. 8. - Le vote par correspondance s'effectue de la façon suivante :
Le votant insère un bulletin de vote dans une première enveloppe (enveloppe no 1) qu'il ne cachette pas. Cette enveloppe du modèle fixé par le premier président de la Cour des comptes ne doit porter aucune mention ni signe distinctif ;
Il place ensuite cette enveloppe no 1 dans une deuxième enveloppe (envelope no 2) qu'il cachette et sur laquelle il appose sa signature et porte lisiblement son nom, ses prénoms, son grade et la mention << consultation des personnels administratifs de la Cour des comptes >> ;
Il place ensuite cette enveloppe no 2 dans une troisième enveloppe (enveloppe no 3) qu'il cachette. L'enveloppe no 3, adressée par voie postale au premier président de la Cour des comptes, 13, rue Cambon, 75100 Paris 01 RP, doit parvenir au bureau de vote avant l'heure de la clôture du scrutin.


Historique des versions

Version 1

Art. 8. - Le vote par correspondance s'effectue de la façon suivante :

Le votant insère un bulletin de vote dans une première enveloppe (enveloppe no 1) qu'il ne cachette pas. Cette enveloppe du modèle fixé par le premier président de la Cour des comptes ne doit porter aucune mention ni signe distinctif ;

Il place ensuite cette enveloppe no 1 dans une deuxième enveloppe (envelope no 2) qu'il cachette et sur laquelle il appose sa signature et porte lisiblement son nom, ses prénoms, son grade et la mention << consultation des personnels administratifs de la Cour des comptes >> ;

Il place ensuite cette enveloppe no 2 dans une troisième enveloppe (enveloppe no 3) qu'il cachette. L'enveloppe no 3, adressée par voie postale au premier président de la Cour des comptes, 13, rue Cambon, 75100 Paris 01 RP, doit parvenir au bureau de vote avant l'heure de la clôture du scrutin.