Le programme de la troisième épreuve écrite d'admissibilité du concours externe est fixé ainsi qu'il suit :
1° Pour la spécialité bibliothèques :
Organisation des bibliothèques :

• organisation administrative des bibliothèques, des grands organismes nationaux et internationaux intéressant les bibliothèques ;
• typologie des bibliothèques ;
• fonctionnement des bibliothèques dans la collectivité ou l'organisme dont elles font partie ;
• articulation fonctionnelle et coopération entre les différentes bibliothèques ;
• politiques publiques en matière de lecture et de bibliothèques : compétences des différentes collectivités françaises ;

les programmes européens de soutien aux entreprises culturelles ;
Bibliothéconomie :

• organisation des ressources d'information et de lecture et de leur accès pour le public : catalogues, principes d'indexation, notions de classement ; notions sur l'usage de l'informatique en bibliothèques ; constitution et gestion des collections ;
• notions sur l'informatique documentaire : la numérisation, les systèmes d'information, la production et la gestion de documents électroniques ;
• notions générales sur le contexte technique et juridique de la diffusion électronique de l'information ;
• organisation des services aux publics : services d'animation et de diffusion ;

Economie du livre et des autres formes d'édition :

• production, distribution du livre, des périodiques et des autres supports imprimés ;
• notions élémentaires d'histoire du livre et de l'édition ; éléments historiques et juridiques concernant la fonction patrimoniale des bibliothèques ;
• économie des supports non textuels présents en bibliothèques (musique, image) ;
• économie de l'édition électronique et du multimédia ;
• notions sur la législation et la réglementation appliquées à la création et à l'édition ;

Sociologie des pratiques culturelles :

• pratiques culturelles des Français ;
• typologie des publics des différentes bibliothèques ;
• sociologie des pratiques de lecture.

2° Pour la spécialité documentation :
Les documents, leur traitement et leur conservation :

• les critères d'appréciation de la pertinence des documents ;
• les différents supports ;
• le repérage, la collecte et la sélection des documents ;
• la politique d'acquisition et ses modalités pratiques de mise en oeuvre ;
• les fonctions, les normes et la pratique du catalogage ;
• l'analyse documentaire, l'indexation et le résumé documentaire ;
• les langages ;
• les normes documentaires ;
• le stockage et le classement des documents ;
• la gestion des collections ;

Les produits et prestations :

• la recherche documentaire et ses instruments ;
• les différents produits et services documentaires et leur élaboration ;
• l'organisation de la consultation et de la communication des documents ;

Les technologies de l'information et de la communication :

• les technologies de l'information et de la communication (TIC) et leurs applications à la documentation ;
• les logiciels de documentaires et leur typologie ;
• l'informatisation de la fonction documentaire ;
• les nouveaux supports de stockage de l'information ;
• les sources d'information et les outils de recherche sur l'internet ;

Notions de base des législations et réglementations concernant la collecte, la conservation, la communication, la diffusion, ainsi que la publication des documents, et notamment :

• le droit de la diffusion et de la communication au public, notamment le droit de la publication des ouvrages et des périodiques ;
• le droit de la communication des publications ;
• le droit du traitement des données informatisées ;
• le droit de la propriété intellectuelle, plus particulièrement de la propriété littéraire et artistique ;
• le droit d'accès aux documents administratifs ;
• les perspectives d'évolution de ces législations et réglementations et les débats qu'elles suscitent.