L'agrément est délivré à la Société hippique française, société mère des épreuves de jeunes chevaux et jeunes poneys, en vue des missions suivantes :
- proposer au ministre de l'agriculture la politique de mise en valeur et de conservation des jeunes chevaux et des jeunes poneys de sport ;
- élaborer et proposer à l'approbation du ministre de l'agriculture les règlements des épreuves d'attelage et de concours complet, de dressage, d'endurance, de hunter et de saut d'obstacles, réservés aux chevaux de six ans et moins, ainsi que les règlements des concours de dressage et de saut d'obstacles réservés aux poneys de six ans et moins appelées ci-après « épreuves d'élevage », servant notamment de support à la sélection zootechnique des chevaux et des poneys. Les épreuves d'élevage concourent à la formation et à la mise en valeur des jeunes chevaux et des jeunes poneys tout en les préservant d'une utilisation abusive et elles contribuent à leur promotion en vue d'en favoriser la commercialisation ;
- proposer à l'approbation du ministre de l'agriculture les programmes et le calendrier des épreuves d'élevage dont elle assure ou délègue l'organisation ;
- veiller à la bonne application des règlements et sanctionner leur non-respect ;
- désigner et former les juges des diverses épreuves d'élevage ;
- s'assurer de la régularité du déroulement des épreuves, en particulier en contrôlant l'identité, le toisage, les vaccinations et l'absence de dopage des chevaux et des poneys ;
- enregistrer les résultats des épreuves d'élevage et les transmettre à l'établissement public administratif Les Haras nationaux, notamment pour l'élaboration des indices mentionnés à l'article 1er de l'arrêté du 31 juillet 1981 susvisé.
Les modalités de gestion des irrégularités et les modalités de transmission des résultats sont définies par convention entre la Société hippique française, le ministère de l'agriculture et Les Haras nationaux.