Article annexe IV
TONNAGES ANNUELS EN DEÇÀ DESQUELS LES EXPLOITANTS D'ABATTOIRS DE VOLAILLES OU DE LAGOMORPHES SONT SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 4, DEUXIÈME PARAGRAPHE
| ESPÈCE |SEUIL DE TONNAGE
annuel (tonnes)|
|--------------------------------------|--------------------------------------|
| Gallus gallus | 600 |
| Dindes | 1 000 |
| Pintades | 100 |
| Canards à rôtir | 200 |
| Canards gras | 200 |
| Oies | 10 |
| Lapins | 80 |
| Pigeons | 10 |
| Cailles | 80 |
|Jeunes ruminants de moins de deux mois| 40 |
| Autres espèces | 100 |
1 version