Art. 1er. - Sont nommés membres du conseil de l'équipement et de la logistique :
Au titre de la direction générale de la police nationale :

• le directeur de l'administration de la police nationale ou son représentant ;
• le préfet, secrétaire général pour l'administration de la police de Paris, ou son représentant ;
• le directeur central de la sécurité publique ou son représentant ;
• le chef du service central des compagnies républicaines de sécurité ;
• le sous-directeur de la logistique ou son représentant ;
• le chef du centre de recherches et d'études de la police nationale ;

Au titre de la direction générale de la gendarmerie nationale :

• le général, chef du service des plans et moyens, ou son représentant ;
• le général, sous-directeur de la logistique, ou son représentant ;
• le général, sous-directeur des télécommunications et de l'informatique, ou son représentant ;
• le chef du bureau des matériels de la gendarmerie ou son représentant ;
• le chef de la section << Etudes techniques et prospectives >> du bureau des matériels de la gendarmerie ou son représentant ;
• le chef de la section <

< Achats finances >> du bureau des matériels de la gendarmerie ou son représentant.