Par arrêté du ministre des transports, de l'équipement, du tourisme et de la mer en date du 24 avril 2006, M. Fagegaltier (Francis), adjoint au chef de la division navigabilité à la direction du contrôle de la sécurité, est nommé membre suppléant de la Commission nationale de prévention des nuisances, en remplacement de M. Ferret (Gérard).