Ce texte est une simplification générée par une IA. Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Additifs alimentaires pour le gibier de chasse
Résumé. Les additifs autorisés pour les aliments du gibier de chasse sont listés dans une annexe spécifique.
La liste des additifs qui peuvent, à l'exclusion de tous autres, être incorporés aux aliments utilisés pour l'élevage et la reproduction du gibier de tir destiné à la chasse, ainsi que les conditions dans lesquelles cette incorporation doit s'effectuer sont fixées en annexe (1).
((1) Annexe non reproduite, voir au numéro complémentaire du Journal officiel du 24 septembre 1983).
Ce texte est une simplification générée par une IA. Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Interdiction de mélanger antibiotiques et facteurs de croissance
Résumé. Les antibiotiques et les facteurs de croissance ne doivent pas être mélangés entre eux, sauf si c'est prévu dans une annexe spécifique.
Les antibiotiques et les facteurs de croissance ne peuvent être mélangés entre eux, ni au sein d'un même groupe, ni entre les deux groupes, sauf s'il s'agit d'un mélange prévu à l'annexe (1).
((1) Annexe non reproduite, voir au numéro complémentaire du Journal officiel du 24 septembre 1983).
Ce texte est une simplification générée par une IA. Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Interdiction de mélanger certains médicaments vétérinaires
Résumé. On ne peut pas mélanger certains médicaments pour animaux, sauf si c'est prévu dans une liste spéciale.
Les coccidiostatiques et autres substances médicamenteuses ne peuvent pas être mélangés entre eux dans la mesure où leurs effets sont semblables, sauf s'il s'agit d'un mélange prévu à l'annexe (1).
((1) Annexe non reproduite, voir au numéro complémentaire du Journal officiel du 24 septembre 1983).