1 version
JORF n°204 du 3 septembre 1997
Arrêté du 23 juillet 1997
Le directeur général des douanes et droits indirects,
Vu le règlement (CEE) no 3759/92 du Conseil du 17 décembre 1992 ;
Vu le règlement (CE) no 2406/96 du Conseil du 26 novembre 1996, modifié par le règlement (CE) no 323/97 du 21 février 1997 ;
Vu le code des douanes, et notamment son article 95 ;
Vu l'arrêté du 21 décembre 1973 instituant une fiche << qualité-prix >> à l'importation des produits de la pêche, modifié en dernier lieu par l'arrêté du 22 novembre 1994,
Arrête :
Art. 1er. - Les barèmes de cotation fraîcheur et de calibrage et les modèles de fiches << qualité-prix >> repris respectivement aux annexes I, II et III de l'arrêté du 22 novembre 1994 sont abrogés et remplacés par les textes figurant en annexe du présent arrêté.
1 version
Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
A N N E X E I
BAREMES DE COTATION DE FRAICHEUR
Les barèmes établis dans la présente annexe s'appliquent aux produits ou groupes de produits suivants, en fonction de critères d'évaluation spécifiques à chacun d'eux.
A. - Poissons blancs
Eglefin, morue, lieu noir, lieu jaune, rascasse du nord ou sébaste, merlan, lingue, merlu, castagnole, baudroie, tacaud et capelan de Méditerranée,
bogue, picarel, congre, grondin, mulet, plie ou carrelet, cardine, sole,
limande, limande sole, flet commun sabre.
B. - Poissons bleus
Thon blanc ou germon, thon rouge, thon obèse, merlan poutassou, hareng,
sardine, maquereau, chinchard, anchois.
C. - Sélaciens
Aiguillat, raie.
D. - Céphalopodes
Seiche.
E. - Crustacés
- Crevette.
- Langoustine.
A. - Poissons blancs
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
B. - Poissons bleus
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
C. - Sélaciens
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
D. - Céphalopodes
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
E. - Crustacés
- Crevettes
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
- Langoustines
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
A N N E X E I I
CATEGORIES DE CALIBRAGE
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
A N N E X E I I A
FICHE QUALITE-PRIX
A remplir pour les poissons de mer frais ou réfrigérés soumis à la
normalisation communautaire (1)
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
Visa du service des douanes :
Observations éventuelles :
......................................................
A N N E X E I I B
FICHE QUALITE-PRIX
A remplir pour les crevettes grises de l'espèce Crangon crangon et les
crabes tourteaux (Cancer pagurus)
soumis à la normalisation communautaire (1)
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
I. - Crevettes de l'espèce Crangon crangon
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
TAILLE
toutes présentations
ENTIER
POIDS/PRIX
Poids (2)
1
Prix (3)
Poids (2)
2
Prix (3)
......................................................
L'importateur (ou son représentant) :
(1) Sauf s'il s'agit de produits impropres à la consommation humaine.
(2) Poids net en kg.
(3) Prix caf en francs par kg.
Visa du service des douanes :
Observations éventuelles :
......................................................
A N N E X E I I C
FICHE QUALITE-PRIX
A remplir pour les langoustines (Nephrops norvegicus) soumises à la
normalisation communautaire (1)
......................................................
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0204 du 03/09/97 Page 12895 a 12905
......................................................
Visa du service des douanes :
Observations éventuelles :
......................................................
A N N E X E I I D
TRANSMISSION DU PRIX FRANCO FRONTIERE DE CERTAINS PRODUITS DE LA PECHE
CONGELES,
1 version
APPLICATION DES REGLEMENTS CE 3759-92 DU CONSEIL DU 17-12-1992 ET 2406-96 DU CONSEIL DU 26-11-1996,MODIFIE PAR LE REGLEMENT CE 323-97 DU 21-02-1997.
LES BAREMES DE COTATION FRAICHEUR ET DE CALIBRAGE ET LES MODELES DE FICHES "QUALITE-PRIX" REPRIS RESPECTIVEMENT AUX ANNEXES I,II ET III DE L'ARRETE DU 20-11-1994 SONT ABROGES ET REMPLACES PAR LES TEXTES FIGURANT EN ANNEXE DU PRESENT ARRETE.
Fait à Paris, le 23 juillet 1997.
P.-M. Duhamel