Art. 1er. - Est suspendue pour une durée maximale d'un an à compter de la date de publication du présent arrêté l'exploitation du manège forain « roue enfantine » appartenant à Mme Gillot (Nadia) et M. Matougui (Robert), artisans forains demeurant au lieudit Fontaine des Pauvres, BP 38, 02170 Le Nouvion-en-Thiérache, ainsi que l'accès, à titre gratuit ou onéreux, à ce manège.