Par arrêté du ministre d'État, garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 22 avril 2025, les magistrats dont les noms suivent sont admis, sur leur demande, à faire valoir leurs droits à la retraite, à compter du :

1er octobre 2025

Mme Laurence ROUSSEYRE-AUGIER, magistrate du premier grade.

1er janvier 2026

Mme Nicolette GUILLAUME, présidente de chambre à la cour d'appel de Paris.
M. Hervé LEROY, substitut général à la cour d'appel de Papeete.

1er février 2026

Mme Françoise LOTROICQ-NEYMARC, première vice-présidente au tribunal judiciaire de Lyon.