Art. 5. - Assistent aux réunions des trois sous-commissions:
- le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant;
- le contrôleur financier ou son représentant;
- le directeur de la programmation, des affaires financières et immobilières ou son représentant.