L'annexe de l'arrêté du 3 août 2007 susvisé est complétée ainsi qu'il suit :
« jusqu'au 31 juillet 2012 :
― Paris―Tel-Aviv (Israël) ;
jusqu'au 31 mai 2013 :
― Paris―Al Ain (Emirats arabes unis) (fret uniquement) ;
― Paris―Rabat (Maroc) ».