Les opérations sont effectuées conformément aux tables de décompression mentionnées à l'annexe 2 de l'arrêté du 30 octobre 2012 susvisé.
Lorsque les situations de travail ne sont pas prévues par lesdites tables, le chef d'opération hyperbare, utilise toute autre table nationale ou internationale développée pour des situations de travail, reconnue et validée par un organisme de référence et présentant les mêmes garanties pour l'opérateur.
Toute modification ou extrapolation des différentes tables de décompression est interdite.
En opération, les opérateurs disposent des tables de décompression de référence correspondant à l'opération qu'ils effectuent, ou d'un système informatisé mettant en œuvre des algorithmes de décompression conformes à ces tables.

Le délai à observer, à l'issue d'une opération hyperbare, avant d'être soumis à une pression absolue significativement plus basse que la pression absolue du lieu d'opération, est donné en fonction des différents types d'opérations et des variations possibles de la pression ou de l'altitude, par le tableau suivant :

| | | TYPE D'OPÉRATION | | | | |------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------|-------------------------|-----------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------| | | |Air comprimé sans paliers|Air comprimé ou mélange suroxygéné avec paliers|Plongées profondes
(> à 5 000 hPa) et aux mélanges gazeux autres que l'air et le Nitrox|Recompression d'urgence| | Variation de la pression ou de l'altitude |Supérieur à 500 mètres (environ 50 hectopascals)| 2 heures | 12 heures | 12 heures | 24 heures | |Supérieur à 2 600 mètres ou vol en avion commercial (environ 250 hectopascals)| 4 heures | 12 heures | 12 heures | 48 heures | |

En cas d'utilisation d'un système informatisé, tel que mentionné à l'article 5, pour déterminer les temps de décompression, le délai à respecter est celui fourni par ledit système lorsqu'il est supérieur à ceux indiqués dans le tableau ci-dessus.