L'article 2 de l'arrêté du 18 avril 2010 est modifié comme suit :

« La dérogation prévue à l'article 1er est autorisée jusqu'au 30 avril 2010 à minuit. »