Les rejets d'effluents liquides dans les Noues d'Amance doivent respecter les valeurs limites suivantes :

En ce qui concerne les paramètres radiologiques :

Les activités rejetées par le centre au cours d'un mois ne doivent pas dépasser le sixième des limites annuelles correspondantes.

En ce qui concerne les paramètres physico-chimiques :

En cas de dépassement de ces seuils, l'exploitant réalise une information au titre de l'article 32.