(1) La carrière dans cet emploi se poursuit hors échelle.