JORF n°235 du 8 octobre 1991

Art. 1er. - L'article 22b de l'arrêté du 20 novembre 1969 susvisé est remplacé par l'article suivant:
&lt;<art. 2="" 19="" 20="" 81="" 1980="" 1991="" 22b.="" -="" les="" prescriptions="" autres="" que="" celles="" des="" [articles="" 1](="" arretes="" arrete-du-17-septembre-1991#article-1)er="" et="" du="" présent="" arrêté="" ne="" sont="" pas="" applicables="" aux="" véhicules="" rétroviseurs="" ayant="" fait="" l'objet:="" <<-="" soit="" d'un="" certificat="" c.e.e.="" conforme="" dispositions="" de="" l'arrêté="" octobre="" relatif="" à="" l'homologation="" la="" réception="" moteur="" deux="" roues="" avec="" ou="" sans="" side-car="" en="" ce="" qui="" concerne="" rétroviseurs;="" d'une="" communication="" d'homologation="" septembre="" roues,="" side-car,="" le="" montage="" sur="" guidons,="" conformément="" règlement="" no="" annexé="" l'accord="" genève="" mars="" 1958.="">&gt;</art.>


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - L'article 22b de l'arrêté du 20 novembre 1969 susvisé est remplacé par l'article suivant:

<<Art. 22b. - Les prescriptions autres que celles des articles 1er et 2 du présent arrêté ne sont pas applicables aux véhicules et aux rétroviseurs ayant fait l'objet:

<<- soit d'un certificat C.E.E. conforme aux dispositions de l'arrêté du 19 octobre 1980 relatif à l'homologation C.E.E. des rétroviseurs et à la réception C.E.E. des véhicules à moteur à deux roues avec ou sans side-car en ce qui concerne les rétroviseurs;

<<- soit d'une communication d'homologation de véhicules ou de rétroviseurs conforme aux dispositions de l'arrêté du 19 septembre 1991 relatif à l'homologation des rétroviseurs et des véhicules à moteur à deux roues, avec ou sans side-car, en ce qui concerne le montage des rétroviseurs sur les guidons, conformément aux dispositions du règlement no 81 annexé à l'accord de Genève du 20 mars 1958.>>