Le rôle d'équipage est délivré aux navires français de commerce, de pêche ou de plaisance dont l'équipage comprend des marins tels que définis au second alinéa de l'article 2 du décret susvisé.
Les autres navires français reçoivent une carte de circulation.