Art. 1er. - La validité du permis exclusif de carrières de gypse et de marnes dit « Permis de Cormeilles-en-Parisis » est prolongée, pour une durée de dix ans, jusqu'au 24 octobre 2009.