Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 20 janvier 2003, Mlle Borie (Nelly, Myriam) est nommée en qualité de notaire salariée au sein de l'office de notaire dont est titulaire la société civile professionnelle François-Nicolas Mordiconi, notaire associé à la résidence de Périgueux (Dordogne).