L'article 13 (Redevance de qualification d'entraîneur synthétique de vol) est remplacé par un article 13 ainsi rédigé :
« Art. 13.-Redevance de qualification d'entraîneur synthétique de vol.
Le montant de la redevance de qualification d'entraîneur synthétique de vol (STD) relative à la qualification des dispositifs de simulation, prévue au II de l'article R. 611-5 du code de l'aviation civile, est fixé selon la catégorie du moyen de simulation et de la nature du contrôle. Il est établi selon le tableau suivant :

|CATÉGORIE| MOYEN DE SIMULATION |EVALUATION
initiale
(en euros)|EVALUATION
récurrente
(en euros)|EVALUATION
spécial
(en euros)| |---------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------|----------------------------------------------|-------------------------------------------| | A | Simulateur de vol basique avec 1 modèle de vol et 1 modèle de motorisation représentatif d'un type d'aéronef | 10 200 | 3 400 | 1 700 | | B | Simulateur de vol convertible avec 1 modèle de vol et 2 modèles de motorisation | 15 300 | 5 100 | 2 550 | | C | Simulateur de vol convertible avec 2 ou 3 modèles de vol et plus de 1 modèle de motorisation | 25 500 | 8 500 | 4 225 | | D | Simulateur de vol convertible avec 4 modèles de vol | 30 600 | 10 200 | 5 100 | | E | Simulateur de vol convertible avec plus de 5 modèles de vol | 35 700 | 11 900 | 5 950 | | F | Système d'entraînement au vol (FTD) | 7 650 | 2 550 | 1 225 | | G | Système d'entraînement au vol (FTD) avec plus de 1 modèle de vol ou plus de 1 modèle de motorisation | 10 200 | 3 400 | 1 700 | | H | Système d'entraînement au vol (FTD) représentatif de plus de deux types d'aéronefs | 15 300 | 5 100 | 2 550 | | I |Système d'entraînement aux procédures de vol et à la navigation (FNPT) de catégorie 2 ou de catégorie 3 pour les formations en équipage MCC| 6 120 | 2 040 | 1 020 | | J | Système d'entraînement aux procédures de vol et à la navigation (FNPT) de catégorie 2 ou de catégorie 3 | 5 100 | 1 700 | 850 |

La redevance applicable aux entraîneurs synthétiques de vol qualifiés selon deux normes est la somme des deux redevances applicables réduite d'un montant égal à 50 % de la plus petite de ces deux redevances. »