Le document prévu à l'article L. 553-5 du code susvisé décrivant les droits de l'étranger au cours de la procédure d'éloignement et de rétention ainsi que leurs conditions d'exercice est rédigé dans les langues suivantes :

• anglais ;
• arabe (littéral) ;
• chinois (mandarin) ;
• espagnol ;
• portugais ;
• russe.