Article 3
Les destinataires des données à caractère personnel enregistrées sont, en fonction de leurs attributions respectives et du besoin d'en connaître :
- les médecins d'unité en Guyane ;
- les personnels paramédicaux d'unités en Guyane ;
- les médecins biologistes de l'Institut Pasteur de Cayenne ;
- les médecins du département d'épidémiologie et de santé publique de l'institut de médecine tropicale du service de santé des armées.
1 version