Art. 3. - Les destinataires des informations enregistrées sont, en fonction de leurs attributions respectives et du besoin d'en connaître :

• l'état-major de l'armée de l'air (bureau des relations internationales) ; - l'Ecole de l'air (conseil d'instruction et personnels d'encadrement) ;
• les universités Aix-Marseille-I et II ;
• l'Institut de promotion supérieur du travail ;
• les membres des corps d'inspection.