A l'article 1er de l'arrêté du 28 novembre 2008 susvisé, après les mots : « - enseignant-chercheur en hydrodynamique, mécanique, traitement du signal ou acoustique, météorologie-océanographie physique ; », sont insérés les mots :

« - chargé d'enseignement et de recherche de l'enseignement maritime ;

- chargé d'inspection pédagogique de l'enseignement maritime ; ».