Par dérogation aux dispositions de l'arrêté susvisé, les mandats des référents et vice-référents « sous-officiers et volontaires » et les mandats de vice-conseillers « concertation », devant s'achever avant le 1er août 2014 peuvent, sur demande agréée par l'autorité auprès de laquelle ils sont institués, être prolongés jusqu'à cette date.