La possession du diplôme mentionné à l'article 1er atteste que son titulaire certifie qu'il met en œuvre en autonomie et en sécurité, dans le domaine du hockey, les compétences suivantes :

• encadrer et conduire des actions d'animation en hockey jusqu'au premier niveau de compétition fédérale ;
• organiser et gérer des activités de hockey ;
• communiquer sur les actions de la structure ;
• assurer la sécurité des pratiquants, des pratiques et des lieux de pratiques ;
• participer au fonctionnement de la structure organisatrice des activités de hockey.