Art. 11. - L'utilisation du fichier à des fins commerciales ou publicitaires est interdite.

Le gestionnaire n'utilise les informations du fichier qu'à la demande ou avec l'autorisation du ministre chargé de la protection de la nature et du ministre chargé de l'agriculture.