JORF n°103 du 2 mai 1991

Arrêté du 19 avril 1991

Le ministre de l'agriculture et de la forêt,

Vu la loi no 75-1340 du 31 décembre 1975 relative à l'emploi de la langue française;

Vu le décret no 86-439 du 11 mars 1986 relatif à l'enrichissement de la langue française;

Vu le décret no 89-403 du 2 juin 1989 instituant un Conseil supérieur de la langue française et une délégation générale à la langue française;

Vu l'arrêté du 22 mai 1984 portant création d'une commission de terminologie pour le vocabulaire des sciences et techniques de l'agriculture et de l'agro-alimentaire;

Vu l'arrêté du 17 mai 1985 modifiant l'arrêté du 22 mai 1984 portant création d'une commission de terminologie pour le vocabulaire des sciences et techniques de l'agriculture et de l'agro-alimentaire;

Vu l'avis du délégué général à la langue française,

Arrête:

Art. 1er. - L'article 3 de l'arrêté du 17 mai 1985 susvisé est supprimé et remplacé par les dispositions suivantes:
&lt;<art. 3.="" -="" la="" commission="" est="" présidée="" par="" m.="" clement="" (jean-michel),="" président="" du="" centre="" régional="" d'innovation="" et="" de="" transfert="" technologie="" pour="" l'agro-alimentaire="" région="" d'ile-de-france.="">&gt;</art.>

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Composition de la commission

Résumé La commission est formée par un ensemble de représentants de ministères, d’agences, d’instituts et d’ambassades.
Mots-clés : organisation commission langue française agriculture international

Art. 2. - L'article 4 de l'arrêté du 17 mai 1985 susvisé est supprimé et remplacé par les dispositions suivantes:
&lt;<art. 4.="" -="" la="" commission="" est="" composée="" des="" membres="" permanents="" suivants:="" <<-="" le="" délégué="" général="" à="" langue="" française="" ou="" son="" représentant;="" représentant="" du="" ministre="" de="" l'éducation="" nationale;="" directeur="" consommation="" et="" répression="" fraudes="" l'association="" pour="" normalisation="" (afnor)="" président="" conseil="" international="" secrétaire="" l'agence="" coopération="" culturelle="" technique="" les="" représentants="" chacune="" directions="" générales="" ministère="" l'agriculture="" forêt;="" chef="" service="" communication="" réseau="" organismes="" agricoles="" une="" documentation="" technique,="" socio-économique,="" juridique="" financière="" (resagri);="" l'assemblée="" permanente="" chambres="" d'agriculture="" l'institut="" national="" recherche="" agronomique="" (i.n.r.a.)="" centre="" machinisme="" agricole,="" génie="" rural,="" eaux="" forêts="" (cemagref)="" l'ecole="" nationale="" supérieure="" industries="" alimentaires;="" d'application="" pédagogique="" (i.n.r.a.p.)="" dijon="" l'ambassadeur="" canada="" paris="" sénégal="" suisse="" belgique="" communauté="" québec="" haut="" fonctionnaire="" chargé="" questions="" terminologie="" au="" sein="" forêt.="">&gt;</art.>

Art. 3. - Le directeur général de l'administration est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

MODIFICATION DES ART. 3 ET 4 DE L'ARRETE SUSVISE.

ART. 3: LA COMMISSION EST PRESIDEE PAR M. CLEMENT (JEAN-MICHEL),

ART. 4: COMPOSITION DE LA COMMISSION DE TERMINOLOGIE SUSVISEE.

Fait à Paris, le 19 avril 1991.

LOUIS MERMAZ