Est nommée au cabinet du ministre : Mme Caroline Le Poultier-Helleisen, conseillère technique chargée du cheval, des filières animales, des signes de qualité et des organismes génétiquement modifiés, à compter du 25 mai 2009.