Art. 2. - Sont agréés, pour une durée d'un an, jusqu'au 31 décembre 2000, pour procéder aux contrôles pour la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants les organismes énumérés ci-après :

AIF, bureau de contrôle, rue Stuart-Mill, ZI de Magré, 87008 Limoges ;

APAVE Nord-Ouest, 51, avenue de l'Architecte-Cordonnier, BP 247, 59019 Lille Cedex ;

SIMEX, 25, rue Claude-Bernard, 78310 Maurepas ;

Service de protection radiologique de la défense, (SPRAD), service de santé des armées, 1 bis, rue du Lieutenant-Raoul-Batany, 92141 Clamart.