En vigueur depuis le 24 décembre 2008
Les dispositions de l'annexe I sont applicables aux installations existantes selon le calendrier suivant :
| UN AN APRÈS PUBLICATION au Journal officiel | DIX-HUIT MOIS après publication au Journal officiel |
| 1 | 2.9 |
| 2.2 | 2.12 (sauf alinéas 2 et 3 du 2.12.3) |
| 2.5.1 | 3.9 |
| 2.6 à 2.8 | 4.3 |
| 2.10 | 4.4 |
| 2.11 | 4.9 à 4.10 |
| 3.1 à 3.8 4.1 4.2. | (sauf alinéa 1 du 4.9.2.b et alinéa 16 du 4.9.2.d) |
| 4.5 à 4.7 | 5 |
| 4.8 (sauf alinéa 6) | |
| 7 à 9 |
Les dispositions des points non cités dans ce tableau ne sont pas applicables aux installations existantes.