Le réserviste mentionné à l'article 1er poursuit la mission bilatérale d'expertise sanitaire française auprès du ministère de la santé guinéen.