Il est créé en France métropolitaine, à l'intérieur de la région d'information de vol (FIR) de classe G de Reims, une zone réglementée, identifiée LF-R 125 Belfort-Chaux (Territoire de Belfort), destinée à permettre le déroulement d'activités vélivoles.