JORF n°67 du 20 mars 1994

Arrêté du 17 mars 1994

Le ministre délégué à l'aménagement du territoire et aux collectivités locales,

Vu le décret no 47-233 du 23 janvier 1947, modifié en dernier lieu par le décret no 87-390 du 15 juin 1987, autorisant les ministres à déléguer, par arrêté, leur signature;

Vu le décret no 63-112 du 14 février 1963 créant une Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale et fixant les attributions du délégué;

Vu le décret du 22 janvier 1990 portant nomination de M. Jean-Louis Guigou en qualité de directeur à la délégation;

Vu le décret du 29 mars 1993 portant nomination du Premier ministre;

Vu le décret du 30 mars 1993 relatif à la composition du Gouvernement;

Vu le décret no 93-800 du 21 avril 1993 relatif aux attributions du ministre délégué à l'aménagement du territoire et aux collectivités locales;

Vu le décret du 2 septembre 1993 portant nomination du délégué à l'aménagement du territoire et à l'action régionale;

Vu le décret du 18 février 1994 portant nomination de M. Pierre-René Lemas en qualité de directeur à la Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale;

Vu l'arrêté du 15 septembre 1993 portant délégation de signature,

Arrête:

Art. 1er. - Les dispositions des articles 2, 3 et 4 de l'arrêté du 15 septembre 1993 susvisé sont modifiées et remplacées par les dispositions suivantes:

<< Art. 2. - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Pierre-Henri Paillet, délégué à l'aménagement du territoire et à l'action régionale, délégation permanente est donnée à MM. Pierre-René Lemas et Jean-Louis Guigou,
directeurs à la Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale, à effet de signer, au nom du ministre délégué à l'aménagement du territoire et aux collectivités locales, tous les documents visés à l'article 1er.

<< Art. 3. - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Pierre-Henri Paillet, délégué, et de MM. Pierre-René Lemas et Jean-Louis Guigou, directeurs,
délégation est donnée à M. Bruno Chavanat, administrateur civil, à effet de signer tous les documents visés à l'article 1er.

<< Art. 4. - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Pierre-Henri Paillet, délégué, de MM. Pierre-René Lemas et Jean-Louis Guigou, directeurs, et de M. Bruno Chavanat, administrateur civil, délégation est donnée à Mme Nathalie Colin, attaché principal d'administration centrale, à effet de signer tous les documents visés à l'article 1er. >>

1 version

Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

1 version

Fait à Paris, le 17 mars 1994.

DANIEL HOEFFEL